{"id":3,"date":"2025-08-08T04:55:38","date_gmt":"2025-08-08T04:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-21T01:01:56","modified_gmt":"2025-10-20T22:01:56","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Politica de confiden\u021bialitate<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Ultima actualizare:<\/strong> 21 octombrie 2025<\/p>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care <strong>MASH EURO SRL \u2013 Magazinul Micul C\u0103l\u0103re\u021b<\/strong> (denumit\u0103 \u00een continuare \u201eMagazinul Micul C\u0103l\u0103re\u021b\u201d, \u201enoi\u201d, \u201ene\u201d), cu sediul social \u00een <strong>Municipiul Miercurea Ciuc, Str. Sz\u00e1sz Endre, nr. 3, Jude\u021b Harghita<\/strong>, CUI <strong>10568751<\/strong>, Nr. Reg. Comer\u021bului <strong>J19\/374\/1998<\/strong>, proceseaz\u0103 datele cu caracter personal ale vizitatorilor \u0219i clien\u021bilor site-ului <strong><a href=\"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/\">www.magazinulmiculcalaret.ro<\/a><\/strong> (denumit \u00een continuare \u201eSite-ul\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>Ne angaj\u0103m s\u0103 respect\u0103m legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor, inclusiv <strong>Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Operatorul de date \u0219i date de contact<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operator:<\/strong> MASH EURO SRL \u2013 Magazinul Micul C\u0103l\u0103re\u021b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sediu social:<\/strong> Municipiul Miercurea Ciuc, Str. Sz\u00e1sz Endre nr. 3, jud. Harghita<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CUI:<\/strong> 10568751<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nr. Reg. Comer\u021bului:<\/strong> J19\/374\/1998<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefon:<\/strong> +40 740 764 241<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-mail:<\/strong> comenzi@magazinulmiculcalaret.ro<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Ce date colect\u0103m<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cen func\u021bie de interac\u021biunea cu Site-ul, putem colecta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Date de identificare: nume, prenume<\/li>\n\n\n\n<li>Date de contact: adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon, adres\u0103 de livrare\/facturare<\/li>\n\n\n\n<li>Date de plat\u0103 \u0219i tranzac\u021bii (procesate prin procesatori de pl\u0103\u021bi securiza\u021bi)<\/li>\n\n\n\n<li>Date tehnice: adresa IP, tipul de browser, pagini vizitate (prin cookies \u0219i tehnologii similare)<\/li>\n\n\n\n<li>Preferin\u021be de comunicare (dac\u0103 v\u0103 abona\u021bi la newsletter)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Scopurile prelucr\u0103rii datelor<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Executarea contractului:<\/strong> procesarea comenzilor, livrarea produselor, emiterea facturilor<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comunicare:<\/strong> r\u0103spuns la \u00eentreb\u0103ri \u0219i solicit\u0103ri<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketing:<\/strong> transmiterea de newslettere \u0219i oferte personalizate (numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2nt)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Securitate:<\/strong> protec\u021bia Site-ului \u0219i prevenirea fraudelor<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obliga\u021bii legale:<\/strong> arhivare contabil\u0103 \u0219i fiscal\u0103 conform legisla\u021biei \u00een vigoare<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Temeiul legal<\/h2>\n\n\n\n<p>Prelucr\u0103m datele dvs. pe baza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Execut\u0103rii contractului<\/strong> (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntului<\/strong> (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR \u2013 pentru newsletter, marketing)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obliga\u021biei legale<\/strong> (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR \u2013 facturare, contabilitate)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Interesului legitim<\/strong> (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR \u2013 securitatea Site-ului, prevenirea fraudelor)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Transmiterea datelor c\u0103tre ter\u021bi<\/h2>\n\n\n\n<p>Datele dvs. pot fi transmise c\u0103tre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Furnizori de servicii de livrare (curierat)<\/li>\n\n\n\n<li>Furnizori de servicii IT \u0219i hosting<\/li>\n\n\n\n<li>Procesatori de pl\u0103\u021bi (ex: banc\u0103, procesator card)<\/li>\n\n\n\n<li>Autorit\u0103\u021bi publice, atunci c\u00e2nd legea o impune<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Durata stoc\u0103rii datelor<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Datele de facturare: minimum 10 ani (conform legisla\u021biei fiscale)<\/li>\n\n\n\n<li>Datele din contul de client: p\u00e2n\u0103 la \u0219tergerea contului<\/li>\n\n\n\n<li>Datele pentru newsletter: p\u00e2n\u0103 la retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Drepturile dvs.<\/h2>\n\n\n\n<p>Conform GDPR, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dreptul de acces la date<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de rectificare sau \u0219tergere<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la portabilitatea datelor<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de opozi\u021bie la prelucrare (inclusiv marketing direct)<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de a retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pentru exercitarea drepturilor, ne pute\u021bi contacta la <strong>[email-ul firmei]<\/strong>.<br>De asemenea, ave\u021bi dreptul de a depune pl\u00e2ngere la <strong>Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Cookie-uri \u0219i tehnologii similare<\/h2>\n\n\n\n<p>Site-ul utilizeaz\u0103 cookie-uri pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba de navigare, a analiza traficul \u0219i a personaliza con\u021binutul. Politica detaliat\u0103 privind cookie-urile este disponibil\u0103 \u00een sec\u021biunea dedicat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Newsletter \u0219i marketing<\/h2>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 v-a\u021bi abonat la newsletter, v\u0103 vom trimite periodic informa\u021bii \u0219i oferte. V\u0103 pute\u021bi dezabona oric\u00e2nd prin link-ul din fiecare e-mail sau contact\u00e2ndu-ne direct.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Securitatea datelor<\/h2>\n\n\n\n<p>Implement\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru protejarea datelor dvs. \u00eempotriva accesului neautorizat, pierderii sau modific\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Actualiz\u0103ri ale politicii<\/h2>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 politic\u0103 poate fi modificat\u0103 periodic. Orice actualizare va fi publicat\u0103 pe aceast\u0103 pagin\u0103 \u0219i va intra \u00een vigoare de la data public\u0103rii.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica de confiden\u021bialitate Ultima actualizare: 21 octombrie 2025 Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 modul \u00een care MASH EURO SRL \u2013 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":900,"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazinulmiculcalaret.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}